From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 30:26 The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 30:26 Conies `are' a people not strong, And they place in a rock their house,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 30:26 The conies are but a feeble folk, Yet make they their houses in the rocks;
|
|
Proverbs 30:26 | |
Coney
שָׁפָן~shaphan~/shaw-fawn'/ |
Feeble, great, mighty,..
עָצוּם~`atsuwm~/aw-tsoom'/ |
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people
עַם~`am~/am/ |
× any wise, appoint, br..
שׂוּם~suwm~/soom/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
(ragged) rock, stone(-n..
סֶלַע~cela`~/seh'-lah/ | |
Proverbs 30:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8227] | [6099] | [5971] | [7760] | [1004] | [5553] |
---|
[shaphan]
| [`atsuwm]
| [`am]
| [suwm]
| [bayith]
| [cela`]
| שָׁפָן שָׁפָן | עָצוּם עָצוּם | עַם עַם | שׂוּם שׂוּם | בַּיִת בַּיִת | סֶלַע סֶלַע | coney | feeble, great, m... | nation, people. f... | × any wise, appoi... | court, daughter, ... | (ragged) rock, st... | ןָפָׁש | םּוצָע | םַע | םּוׂש | תִיַּב | עַלֶס | [nahpahs]
| [mwusta`]
| [ma`]
| [mwus]
| [htiyab]
| [`alec]
|
Strong's Dictionary Number: [8227]
8227
1 Original Word: שָׁפָן
2 Word Origin: from (08226)
3 Transliterated Word: shaphan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2446a
5 Phonetic Spelling: shaw-fawn'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [08226;]08226; a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e. probably the hyrax:--coney.
8 Definition: n m- rock badger, coney, the hyrax n pr m
- secretary or scribe of king Josiah of Judah
- father of Ahikam in the time of king Josiah of Judah
- improbably the same as 2
- father of Elasah in the time of the prophet Jeremiah
- perhaps the same as 3
- a scribe and father of Gemariah
- perhaps the same as 2
- father of Jaazaniah in the time of Ezekiel
- perhaps the same as 2
9 English:
0 Usage: coney
Strong's Dictionary Number: [6099]
6099
1 Original Word: עָצוּם
2 Word Origin: pass. part. of (06105)
3 Transliterated Word: `atsuwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1673d
5 Phonetic Spelling: aw-tsoom'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or matsum {aw-tsoom'}; passive participle of [06105;]06105; powerful (specifically, a paw); by implication, numerous:--+ feeble, great, mighty, must, strong.
8 Definition: - mighty, vast, numerous
- mighty, strong (in number)
- numerous, countless
9 English:
0 Usage: + feeble, great, mighty, must, strong
Strong's Dictionary Number: [5971]
5971
1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition: - nation, people
- people, nation
- persons, members of one's people, compatriots, country-men
- kinsman, kindred
9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people
Strong's Dictionary Number: [7760]
7760
1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2243
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, ((over-))turn, × wholly, work.
8 Definition: - to put, place, set, appoint, make
- (Qal)
- to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
- to set, direct, direct toward 1a
- to extend (compassion) (fig)
- to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
- to set, station, put, set in place, plant, fix
- to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
- (Hiphil) to set or make for a sign
- (Hophal) to be set
9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, (over-)turn, × wholly, work
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [5553]
5553
1 Original Word: סֶלַע
2 Word Origin: from an unused root meaning to be lofty
3 Transliterated Word: cela`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1508a
5 Phonetic Spelling: seh'-lah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be lofty; a craggy rock, literally or figuratively (a fortress):--(ragged) rock, stone(-ny), strong hold.
8 Definition: - crag, cliff, rock
- crag, cliff
- as stronghold of Jehovah, of security (fig.)
9 English:
0 Usage: (ragged) rock, stone(-ny), strong hold
|
|